When rushing the hill on the easy difficulty setting, rush up the right side. The Vietcong appear on both sides after eliminating the first two turret bunkers. You have to stay prone and crawl up the middle.