To unlock infinite action points, select any mission and four characters (equip and then deploy them). Go to the main menu and click on the blueprint icon. Now, select each character in the following order, then click on the left hand icon:
3, 4, 1, 2, 2, 4, 1, 3.