To unlock hidden area, go down to the end of the level when in training mode. Jump on the boxes which are near the police cars. Then get to the fire escape. Now you have to climb on the top and shoot out the window. Inside you will find the area.