To unlock Pirate costume, have the Game Boy Advance game Frogger's Adventures 2: The Lost Wand in the cartridge slot.
To unlock Punk costume: have the Game Boy Advance game Frogger's Journey: The Forgotten Relic in the cartridge slot.
Santa costume, have the Game Boy Advance game Frogger's Adventures: Temple Of The Frog in the cartridge slot.